رئيس البنك المركزي الألماني الجديد يحذر من استمرار ارتفاع التضخم

حذر رئيس البنك المركزي الألماني الجديد يواكيم ناجل من ارتفاع التضخم في خطابه الافتتاحي اليوم ، في إشارة إلى أنه سيواصل كفاح سلفه لكبح جماح السخاء النقدي للبنك المركزي الأوروبي.

وارتفع معدل التضخم في أنحاء منطقة اليورو التي تضم 19 دولة بنسبة 5٪ الشهر الماضي.

لكن البنك المركزي الأوروبي قلل من أهمية هذا الارتفاع ، وألقى باللوم على تكاليف الطاقة وأصر على أن التضخم سوف يستقر دون هدفه البالغ 2٪ بحلول نهاية العام حتى بدون تشديد السياسة.

وتحدى ناجل هذه الرواية ، قائلاً إن الارتفاع الأخير في التضخم لم يكن مؤقتًا وحذر من أن نمو الأسعار قد يستمر في الارتفاع أكثر من المتوقع.

وقال ناجل: "صحيح أن معدلات التضخم المرتفعة يمكن أن تُعزى إلى تأثيرات خاصة تنتهي تلقائيًا. لكن ليس بالكامل" .. "أرى خطرا في أن يظل التضخم مرتفعا لفترة أطول من المتوقع."

وشدد على الاستمرارية مع رئيس البنك المركزي الألماني المنتهية ولايته ينس ويدمان ، الذي استقال مع بقاء خمس سنوات من ولايته الثانية بعد محاربة فاشلة لسياسة البنك المركزي الأوروبي السهلة للغاية لمدة عقد ، وحذر من أن التضخم يضر بالأكثر فقراً.

وقال: "يتوقع الشعب الألماني بحق أن يكون البنك المركزي الألماني (Bundesbank) نصيرًا صريحًا لثقافة الاستقرار. يمكنني أن أؤكد لكم أنه سيظل كذلك".

وفي حديثها في الحفل ، قالت رئيسة البنك المركزي الأوروبي كريستين لاجارد إن مواطني منطقة اليورو القلقين بشأن ارتفاع الأسعار يمكنهم الوثوق في البنك المركزي الأوروبي لتحقيق الاستقرار في التضخم.

وأضافت لاجارد: "نحن نتفهم أن ارتفاع الأسعار مصدر قلق لكثير من الناس ، ونحن نأخذ هذا القلق على محمل الجد".. "لكن يمكن للناس أن يثقوا في أن التزامنا باستقرار الأسعار لا يتزعزع ، وهو أمر بالغ الأهمية للترسيخ القوي لتوقعات التضخم وللثقة في العملة."

ووضع البنك المركزي الأوروبي الشهر الماضي خططًا لمواصلة شراء الأصول طالما كان ذلك ضروريًا والحفاظ على أسعار الفائدة عند مستويات منخفضة قياسية لفترة أطول ، مع الضغط على سياسة تهدف إلى دعم التضخم الذي تم افتتاحه منذ ما يقرب من عقد من الزمان.

وعارض ويدمان قرار ديسمبر ولكن تم التصويت عليه من قبل الحمائم السياسيين الذين يتمتعون بأغلبية مريحة في مجلس إدارة البنك المركزي الأوروبي المؤلف من 25 عضوًا.

اعتاد البنك المركزي الألماني وغيره من صناع السياسة في ألمانيا ، القوة الاقتصادية في منطقة اليورو ، اتخاذ موقف متشدد بشأن التضخم.

وقال خليفته ، الذي سيرأس البنك المركزي لمدة ثماني سنوات ، إن توقعات التضخم لا تزال غير مؤكدة بشكل غير عادي وأن السياسة النقدية قد تحتاج إلى الاستجابة إذا فاقت النتائج الفعلية التوقعات.

وقال ناجل ، 55 عامًا ، "بالرغم من كل حالة عدم اليقين ، هناك شيء واحد واضح: إذا تطلب استقرار الأسعار ذلك ، فيجب على مجلس إدارة البنك المركزي الأوروبي التصرف وتكييف سياسته النقدية".

بينما كان ويدمان من بين خمسة من صانعي السياسة الذين عارضوا قرار ديسمبر ، قالت مصادر قريبة من المناقشة إن خمسة آخرين على الأقل قد يغيرون مواقفهم إذا استمر التضخم في تجاوز التوقعات ، كما حدث خلال العام الماضي.

في وقت سابق اليوم ، جادل كبير الاقتصاديين في البنك المركزي الأوروبي فيليب لين بأن التضخم سينخفض بشكل حاد هذا العام وسيأتي إلى ما دون هدف البنك البالغ 2٪ في العامين المقبلين و 2024.

حتى العام الماضي ، عندما توقع البنك المركزي الأوروبي أن التضخم كان 2.6٪ ، كان أقل من الهدف لمدة عقد تقريبًا. وتتوقع أن يبلغ التضخم 3.2٪ هذا العام.

رفض البروفيسور لين التحذيرات المتعلقة بالمخاطر الصعودية ، قائلاً إن نمو الأجور ، وهو شرط مسبق للتضخم الدائم ، لا يزال ضعيفًا ، مما يشير إلى أن الشركات لا تعدل سلوكها في تحديد الأسعار والأجور.