محافظ بنك إنجلترا: ضغوط التضخم في تراجع

قال محافظ بنك إنجلترا المركزي أندرو بيلي اليوم الجمعة 23 أغسطس إنه يعتقد أن ضغوط التضخم في الاقتصاد البريطاني أصبحت أقل عناداً مما كانت عليه في السنوات الأخيرة، لكن من السابق لأوانه التأكد من ذلك.

وأكد بيلي في نص خطاب أصدره البنك المركزي قبل إلقائه في مؤتمر للبنوك المركزية نظمه بنك الاحتياطي الفيدرالي في جاكسون هول بولاية وايومنغ: "نحن نشهد الآن مراجعة للأسفل في تقييمنا لهذا الثبات الجوهري، لكن هذا ليس شيئًا يمكننا اعتباره أمرًا مفروغًا منه".

وفي الأول من أغسطس، خفض بنك إنجلترا سعر الفائدة الرئيسي إلى 5% بعد أن أبقاه عند أعلى مستوى له في 16 عاما عند 5.25% لمدة عام تقريبا.

وقال بيلي حينها إن بنك إنجلترا "سيحرص على عدم خفض أسعار الفائدة بسرعة كبيرة أو بشكل كبير للغاية".

وفي نص خطاب اليوم الجمعة، قال بيلي إن الإشارات الأخيرة من الاقتصاد تعني أنه "متفائل بحذر بأن توقعات التضخم أصبحت راسخة بشكل أفضل".

وتابع: "يبدو أن تأثيرات التضخم في الجولة الثانية كانت أقل مما توقعنا. ولكن من السابق لأوانه إعلان النصر".

وقال بيلي إنه لا يزال من غير الواضح ما إذا كانت ضغوط التضخم سوف تتراجع إلى مستوى يتوافق مع هدف التضخم الذي حدده بنك إنجلترا عند 2% على أساس مستدام "وما الذي سيتطلبه الأمر لتحقيق ذلك".

كان المستثمرون يقدرون احتمالات بنحو واحد من ثلاثة بأن يقوم بنك إنجلترا بخفض أسعار الفائدة بمقدار ربع نقطة إضافية في اجتماعه في سبتمبر.

وفي وقت سابق من اليوم الجمعة، خلال فعالية جاكسون هول، قال رئيس بنك الاحتياطي الفيدرالي جيروم باول إن الوقت قد حان لكي يخفض البنك المركزي الأميركي تكاليف الاقتراض.