انخفاض النشاط التجاري في منطقة اليورو لشهر نوفمبر يزيد من توقعات الركود

أظهر مسح أن تراجع النشاط التجاري في منطقة اليورو انحسر الشهر الماضي لكنه لا يزال يشير إلى أن اقتصاد المنطقة سينكمش مرة أخرى في الربع الحالي مع استمرار صناعة الخدمات المهيمنة في النضال من أجل توليد الطلب.

وانكمش الاقتصاد في الربع الأخير بنسبة 0.1٪، وفقًا للبيانات الرسمية، وأشار مؤشر مديري المشتريات المركب (PMI) الصادر يوم الثلاثاء لشهر نوفمبر إلى أن اتحاد العملة المكون من 20 دولة في طريقه للقيام بذلك مرة أخرى في هذا الربع، بما يلبي التعريف الفني للركود.

وارتفع مؤشر مديري المشتريات المركب لـ HCOB، الذي جمعته S&P Global ويُنظر إليه على أنه دليل جيد للصحة الاقتصادية العامة، إلى 47.6 من أدنى مستوى في أكتوبر بالقرب من ثلاث سنوات عند 46.5 ويأتي فوق التقدير الأولي 47.1.

وكانت تلك أفضل قراءة منذ يوليو لكنها ظلت دون مستوى الخمسين الفاصل بين النمو والانكماش.

وارتفع مؤشر مديري المشتريات لقطاع الخدمات إلى 48.7 من 47.8 في أكتوبر.

وقال سايروس دي لا روبيا، كبير الاقتصاديين في بنك هامبورج التجاري: "حافظ قطاع الخدمات على تراجعه الهبوطي في نوفمبر. والتحسن المتواضع في مؤشر النشاط لا يترك مجالا كبيرا للتفاؤل فيما يتعلق بالتعافي السريع في المستقبل القريب".

وأضاف: "يتم تعزيز التوقعات القاتمة من خلال الانكماش الشهري الخامس على التوالي في الأعمال الجديدة ومن المتوقع حدوث انخفاض في الناتج المحلي الإجمالي في الربع الرابع."

وكان مؤشر يقيس الأعمال الجديدة - وهو مقياس للطلب - أقل من 50 للشهر الخامس على الرغم من ارتفاعه إلى 46.7 من 45.6.

ومع ذلك، تحسنت المعنويات العامة بشأن العام المقبل. وارتفع مؤشر الإنتاج المستقبلي المركب إلى 56.0 من 55.6.