البنك الدولي: شرق آسيا والمحيط الهادئ يواجهان انتكاسة في الانتعاش

قال البنك الدولي إن تعافي منطقة شرق آسيا والمحيط الهادئ قد تقوض بسبب انتشار متغير دلتا Covid-19 ، مما أدى إلى إطالة أمد الأزمة بالنسبة للشركات والأسر ، ومن المحتمل أن يؤدي إلى تباطؤ النمو الاقتصادي وزيادة عدم المساواة.

وبدأ النشاط الاقتصادي في التباطؤ في الربع الثاني من عام 2021 ، وتم تخفيض توقعات النمو لمعظم دول المنطقة ، وفقًا للتحديث الاقتصادي لشرق آسيا والمحيط الهادئ لخريف 2021 الصادر عن البنك الدولي.

في حين أنه من المتوقع أن يتوسع اقتصاد الصين بنسبة 8.5٪ ، فمن المتوقع أن تنمو بقية المنطقة بنسبة 2.5٪ ، أي أقل بنقطتين مئويتين تقريبًا من التوقعات في أبريل 2021. انخفضت معدلات التوظيف والمشاركة في القوى العاملة ، وما يصل إلى 24 مليونًا الناس لن يكونوا قادرين على الهروب من الفقر في عام 2021.

قال نائب رئيس البنك الدولي لشرق آسيا والمحيط الهادئ مانويلا فيرو: "يواجه الانتعاش الاقتصادي في منطقة شرق آسيا والمحيط الهادئ النامية انعكاسًا في الثروة". في حين احتوت المنطقة على Covid-19 في عام 2020 بينما كافحت مناطق أخرى من العالم ، أدى ارتفاع حالات Covid-19 في عام 2021 إلى انخفاض آفاق النمو لعام 2021. ومع ذلك ، فقد خرجت المنطقة أقوى من الأزمات السابقة ، ومع اتباع السياسات الصحيحة يمكن افعل ذلك مرة أخرى ".

وجد التحديث أن الضرر الناجم عن عودة ظهور Covid-19 واستمراره من المرجح أن يضر بالنمو ويزيد من عدم المساواة على المدى الطويل. يؤدي فشل الشركات القابلة للاستمرار إلى خسارة الأصول غير الملموسة القيمة ، بينما تؤجل الشركات الباقية الاستثمارات الإنتاجية. وكانت الشركات الصغيرة هي الأشد تضررا. بينما واجهت معظم الشركات صعوبة ، فمن المرجح أن تشهد الشركات الأكبر انخفاضًا طفيفًا في المبيعات ومن المرجح أن تتبنى تقنيات متطورة وتتلقى دعمًا حكوميًا.

لقد عانت الأسر المعيشية ، ولا سيما الأفقر منها ، التي كان من المرجح أن تفقد الدخل وتعاني من انعدام الأمن الغذائي بدرجة أكبر ، ولا يشارك أطفالها في التعلم ، وتقوم ببيع الأصول الشحيحة بضائقة. وستؤدي الزيادة الناتجة في التقزم وتآكل رأس المال البشري وفقدان الأصول الإنتاجية إلى الإضرار بالأرباح المستقبلية لهذه الأسر. يمكن أن يؤدي تزايد عدم المساواة بين الشركات أيضًا إلى زيادة عدم المساواة بين العمال.

قال كبير الاقتصاديين في شرق آسيا والمحيط الهادئ أديتيا ماتو: "يمكن أن يؤدي التطعيم والاختبار المعجلان للسيطرة على عدوى Covid-19 إلى إحياء النشاط الاقتصادي في البلدان المتعثرة في وقت مبكر من النصف الأول من عام 2022 ، ومضاعفة معدل نموها العام المقبل". "ولكن على المدى الطويل ، لا يمكن إلا للإصلاحات الأعمق أن تمنع تباطؤ النمو وزيادة عدم المساواة ، وهو مزيج مدقع لم تشهده المنطقة هذا القرن".

يقدر التقرير أن معظم البلدان في المنطقة ، بما في ذلك إندونيسيا والفلبين ، يمكنها تلقيح أكثر من 60 في المائة من سكانها بحلول النصف الأول من عام 2022. وفي حين أن ذلك لن يقضي على العدوى ، إلا أنه سيقلل بشكل كبير من معدل الوفيات ، مما يسمح باستئناف النشاط الاقتصادي. نشاط.

ومع ذلك ، ستحتاج المنطقة إلى بذل جهود جادة على أربع جبهات للتعامل مع فيروس كوفيد الطويل: معالجة تردد اللقاح والقيود في قدرة التوزيع لمنع تغطية الهضبة ؛ تعزيز الاختبار والتتبع والعزل للسيطرة على العدوى ؛ زيادة الإنتاج الإقليمي للقاحات لتقليل الاعتماد على الإمدادات المستوردة ؛ وتقوية النظم الصحية للتعامل مع الوجود الطويل للمرض. هناك حاجة إلى المساعدة الدولية لدعم الجهود الوطنية في جميع هذه المجالات ، لا سيما في البلدان ذات القدرات المحدودة.

بالإضافة إلى احتواء Covid-19 ، ستكون هناك حاجة إلى استراتيجية شاملة لتعزيز النمو وضمان أن يكون شاملاً. ويحدد التقرير الانتشار السريع للتكنولوجيا باعتباره الجانب المشرق المحتمل للأزمة التي يمكن أن تعزز الإنتاجية ، وإضفاء الطابع الديمقراطي على التعليم ، وتحويل مؤسسات الدولة. ومع ذلك ، فإن الإصلاحات التكميلية ضرورية.

يجب أن يكون تزويد الشركات بالمهارات اللازمة لتضمين التكنولوجيا في أعمالها مصحوبًا بالانفتاح على التجارة والاستثمار وسياسات المنافسة التي تعزز الحوافز للشركات لتبني التكنولوجيا الجديدة. تنفيذ الإصلاحات التي طال انتظارها في التعليم لتحسين جودة التدريس وملاءمة المناهج الدراسية يمكن أن يضمن وصولاً أوسع إلى فوائد تقنيات التعلم الجديدة.