البنك الدولي يتوقع نمو التحويلات بالشرق الأوسط بنسبة 2.6٪ في 2021
قال البنك الدولي في تقرير جديد إن تدفقات التحويلات إلى منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا زادت بنسبة 2.3 بالمئة إلى حوالي 56 مليار دولار في 2020 ، بسبب تدفقات التحويلات القوية إلى مصر والمغرب.
وزادت التدفقات إلى مصر 11 بالمئة إلى مستوى قياسي بلغ نحو 30 مليار دولار في 2020 ، بينما ارتفعت التدفقات إلى المغرب 6.5 بالمئة. كما سجلت تونس زيادة (2.5 في المائة). في المقابل ، شهدت اقتصادات أخرى في المنطقة خسائر في عام 2020 ، حيث سجلت جيبوتي ولبنان والعراق والأردن تراجعًا مزدوج الرقم ، وفقًا لأحدث موجز عن الهجرة والتنمية صادر عن البنك الدولي.
في عام 2021 ، من المرجح أن تنمو التحويلات إلى المنطقة بنسبة 2.6٪ بسبب النمو المعتدل في منطقة اليورو وضعف التدفقات الخارجة من دول مجلس التعاون الخليجي.
تكاليف التحويلات
انخفضت تكلفة إرسال 200 دولار إلى المنطقة بشكل طفيف في الربع الأخير من عام 2020 إلى 6.6 في المائة وتختلف التكاليف اختلافًا كبيرًا عبر الممرات حيث ظلت تكلفة إرسال الأموال من البلدان ذات الدخل المرتفع التابعة لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية إلى لبنان مرتفعة للغاية ، ومعظمها من رقمين ومن ناحية أخرى ، تبلغ تكلفة إرسال الأموال من دول مجلس التعاون الخليجي إلى مصر والأردن حوالي 3 في المائة في بعض الممرات.
وعلى الصعيد العالمي ، على الرغم من Covid-19 ، ظلت تدفقات التحويلات المالية مرنة في عام 2020 ، مسجلة انخفاضًا أقل مما كان متوقعًا في السابق ووصلت تدفقات التحويلات المسجلة رسميًا إلى البلدان المنخفضة والمتوسطة الدخل إلى 540 مليار دولار في عام 2020 ، أي أقل بنسبة 1.6 في المائة فقط من إجمالي عام 2019 البالغ 548 مليار دولار ، وفقًا لأحدث موجز عن الهجرة والتنمية.
وكان الانخفاض في تدفقات التحويلات المسجلة في عام 2020 أقل مما حدث خلال الأزمة المالية العالمية لعام 2009 (4.8 في المائة) كما كان أقل بكثير من انخفاض تدفقات الاستثمار الأجنبي المباشر إلى البلدان المنخفضة والمتوسطة الدخل ، والتي ، باستثناء التدفقات إلى الصين ، انخفضت بأكثر من 30 في المائة في عام 2020 ونتيجة لذلك ، تدفقات التحويلات إلى البلدان المنخفضة والمتوسطة الدخل وتجاوزت البلدان المتوسطة الدخل مجموع الاستثمار الأجنبي المباشر (259 مليار دولار) والمساعدات الإنمائية الخارجية (179 مليار دولار) في عام 2020.
وشملت الدوافع الرئيسية للتدفق المطرد الحوافز المالية التي أدت إلى ظروف اقتصادية أفضل من المتوقع في البلدان المضيفة ، وتحول التدفقات من النقد إلى القنوات الرقمية ومن القنوات غير الرسمية إلى القنوات الرسمية ، والتحركات الدورية في أسعار النفط وأسعار صرف العملات.
ويُعتقد أن الحجم الحقيقي للتحويلات ، التي تشمل التدفقات الرسمية وغير الرسمية ، أكبر من البيانات المبلغ عنها رسميًا ، على الرغم من أن مدى تأثير Covid-19 على التدفقات غير الرسمية غير واضح.
وقال ميشال روتكوفسكي ، المدير العالمي للممارسات العالمية للحماية الاجتماعية والوظائف بالبنك الدولي: "نظرًا لأن كوفيد -19 لا يزال يدمر العائلات في جميع أنحاء العالم ، فإن التحويلات المالية تستمر في توفير شريان حياة بالغ الأهمية للفقراء والضعفاء".. "يجب أن تستمر استجابات السياسات الداعمة ، جنبًا إلى جنب مع أنظمة الحماية الاجتماعية الوطنية ، في أن تكون شاملة لجميع المجتمعات ، بما في ذلك المهاجرين."
وأضاف أن إن مرونة تدفقات التحويلات أمر رائع. قال ديليب راثا ، المؤلف الرئيسي للتقرير حول الهجرة والتحويلات ورئيس شبكة KNOMAD: "تساعد التحويلات على تلبية حاجة العائلات المتزايدة لدعم سبل العيش". "لم يعد من الممكن معاملتهم على أنهم تغيير بسيط. يراقب البنك الدولي تدفقات الهجرة والتحويلات منذ ما يقرب من عقدين من الزمن ، ونحن نعمل مع الحكومات والشركاء لإنتاج البيانات في الوقت المناسب وجعل تدفقات التحويلات أكثر إنتاجية ".
ارتفعت تدفقات التحويلات الواردة إلى جنوب آسيا بنحو 5.2٪ في عام 2020 لتصل إلى 147 مليار دولار ، مدفوعة بارتفاع التدفقات إلى بنغلاديش وباكستان. في الهند ، أكبر دولة متلقية في المنطقة حتى الآن ، تراجعت التحويلات بنسبة 0.2٪ فقط في عام 2020 ، ويرجع معظم الانخفاض إلى انخفاض بنسبة 17٪ في التحويلات من الإمارات العربية المتحدة ، مما عوض التدفقات المرنة من الولايات المتحدة وغيرها من الدول المضيفة. الدول.
وفي باكستان ، ارتفعت التحويلات بنحو 17 في المائة ، وجاء أكبر نمو من المملكة العربية السعودية تليها دول الاتحاد الأوروبي والإمارات العربية المتحدة. في بنغلاديش ، أظهرت التحويلات أيضًا ارتفاعًا سريعًا في عام 2020 (18.4٪) ، وشهدت سريلانكا نموًا في التحويلات بنسبة 5.8٪. في المقابل ، انخفضت التحويلات إلى نيبال بنحو 2٪ ، مما يعكس انخفاضًا بنسبة 17٪ في الربع الأول من عام 2020.
بالنسبة لعام 2021 ، من المتوقع أن تتباطأ التحويلات إلى المنطقة بشكل طفيف لتصل إلى 3.5 في المائة بسبب اعتدال النمو في الاقتصادات ذات الدخل المرتفع والانخفاض المتوقع في الهجرة إلى دول مجلس التعاون الخليجي. تكاليف التحويلات: بلغ متوسط تكلفة إرسال 200 دولار إلى المنطقة 4.9 في المائة في الربع الأخير من عام 2020 ، وهو الأدنى بين جميع المناطق.
بعض الممرات الأقل تكلفة ، والتي نشأت في دول مجلس التعاون الخليجي وسنغافورة ، كانت تكاليفها أقل من هدف أهداف التنمية المستدامة البالغ 3 في المائة بسبب الأحجام الكبيرة والأسواق التنافسية ونشر التكنولوجيا. لكن التكاليف تزيد عن 10 في المائة في الممرات الأعلى تكلفة.
