الجمعة 26 أبريل 2024
رئيس التحرير
عمرو عامر
المشرف العام
عبدالعظيم حشيش
بنوك خارجية

بنك البحرين والكويت يسجل 34.48 مليون دولار ربحًا بالربع الرابع في 2020

الأربعاء 17/فبراير/2021 - 03:11 ص
بنك البحرين والكويت
بنك البحرين والكويت

حقق بنك البحرين والكويت البحريني صافي ربح عائد إلى ملاكه 13 مليون دينار بحريني (34.48 مليون دولار أمريكي) للربع الرابع من عام 2020 ، مقارنة بـ19.9 مليون دينار بحريني خلال الربع الرابع من عام 2019 ، بانخفاض قدره 34.7٪.

 

وذكر بيان أن ربحية السهم الأساسية والمخففة بلغت 10 فلس مقابل 16 فلسا خلال الفترة المماثلة من العام الماضي.

 

وبلغ إجمالي الدخل الشامل العائد لمالكي البنك خلال الربع الرابع من عام 2020 م 56.6 مليون دينار بحريني مقارنة بـ 44.2 مليون دينار بحريني في العام الماضي ، بزيادة قدرها 28٪. تُعزى الزيادة في إجمالي الدخل الشامل إلى الزيادة في تقييم الأوراق المالية الاستثمارية خلال الربع حيث واصلت الأسواق المالية التعافي من الانخفاض الذي حدث في النصف الأول من عام 2020.

 

انخفض صافي دخل الفوائد بنسبة 12٪ إلى 20.5 مليون دينار بحريني (23.3 مليون دينار بحريني في الفترة المماثلة من العام الماضي) ، ويرجع ذلك أساسًا إلى تخفيضات أسعار الفائدة في أوائل عام 2020. وانخفض صافي دخل الرسوم والعمولات بنسبة 31.9٪ من 9.1 مليون دينار بحريني تم تحقيقها خلال الربع الرابع من عام 2019 إلى 6.2 مليون دينار بحريني في الربع الرابع من عام 2020 ، ويرجع ذلك أساسًا إلى تأثير التدابير الامتيازية المتخذة استجابة لـ Covid-19 لدعم مجتمع الأعمال المحلي ، فضلاً عن الحدود التنظيمية الجديدة لرسوم القروض التي دخلت حيز التنفيذ تأثير حوالي منتصف عام 2020.

 

وعلاوة على ذلك ، انخفضت حصة البنك الصافية من أرباح الشركات الزميلة والمشاريع المشتركة من 0.4 مليون دينار بحريني إلى خسارة 2.3 مليون دينار بحريني ، نتيجة للتأثير السلبي لـ Covid-19 على الأداء المالي للشركات التابعة للبنك. وأضاف أنه خلال العام ، اتخذ البنك إجراءات صارمة لتحسين تكاليف التشغيل ، مما ساعد بدوره على خفض تكاليف التشغيل بشكل فعال بنسبة 5.6٪ إلى 15.1 مليون دينار بحريني من مستوى 16 مليون دينار بحريني المسجل في الفترة المماثلة من عام 2019.

 

بالنسبة للسنة المالية المنتهية في 31 ديسمبر 2020 ، حقق البنك صافي ربح منسوب لمالكي البنك بلغ 52 مليون دينار بحريني مقابل 75.4 مليون دينار بحريني في عام 2019 ، بانخفاض قدره 31٪. وبلغ ربحية السهم الأساسية والمخففة 39 فلسا مقابل 56 فلسا للعام السابق.

 

بلغ إجمالي الدخل الشامل العائد لمالكي البنك للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2020 ما قيمته 28.9 مليون دينار بحريني مقارنة بـ 109.3 مليون دينار بحريني المسجلة في عام 2019 ، وهو ما يمثل انخفاضًا بنسبة 73.6٪ ، مدفوعًا بانخفاض تقييم الأوراق المالية الاستثمارية. بسبب تأثير Covid-19 على الأسواق المالية وانخفاض صافي الربح.

 

أدت التخفيضات الكبيرة لأسعار الفائدة العالمية من قبل البنوك المركزية حول العالم إلى انخفاض صافي دخل الفوائد من 107.3 مليون دينار بحريني إلى 80.8 مليون دينار بحريني ، أي بانخفاض قدره 24.7٪. علاوة على ذلك ، انخفض صافي دخل الرسوم والعمولات من 26.6 مليون دينار بحريني إلى 19.6 مليون دينار بحريني ، بانخفاض قدره 26.3٪ ، ويرجع ذلك أساسًا إلى تأثير الإجراءات الامتيازية المتخذة استجابة لـ Covid-19 وبسبب تطبيق اللوائح الجديدة على تحديد الرسوم والتكاليف. علاوة على ذلك ، انخفضت حصة البنك من أرباح الشركات الزميلة والمشاريع المشتركة من 6.8 مليون دينار بحريني خلال عام 2019 إلى خسارة قدرها 0.1 مليون دينار بحريني خلال عام 2020. وسجلت تكاليف التشغيل انخفاضًا بنسبة 4٪ لتصل إلى 60.7 مليون دينار بحريني مقارنة بـ63.2 مليون دينار بحريني. تم الإبلاغ عن مليون في العام الماضي. بالإضافة إلى ذلك ، أدى الاستثمار المستمر في تعزيز إدارة البنك لمخاطر الائتمان والإدارة الفعالة للتعرضات المتعثرة وتكثيف الجهود العلاجية إلى انخفاض كبير في صافي رسوم المخصصات من 18.9 مليون دينار بحريني خلال عام 2019 إلى 5.6 مليون دينار بحريني خلال عام 2020. بانخفاض قدره 70.4٪.

 

وبلغ إجمالي حقوق المساهمين (باستثناء الحقوق غير المسيطرة) كما في نهاية ديسمبر 2020 ، 511.8 مليون دينار بحريني مقارنة بـ 543.9 مليون دينار بحريني في نهاية السنة المالية 2019. ويعزى الانخفاض بنسبة 5.9٪ بشكل أساسي إلى التقييم السلبي لـ أوراق مالية استثمارية بسبب تقلبات السوق ، ودفع توزيعات الأرباح خلال العام ، وتأثير الإجراءات الامتيازية المتخذة استجابة لوباء كوفيد -19 لدعم المواطنين والشركات البحرينية.

 

بلغ إجمالي الأصول 3.760.4 مليون دينار بحريني في نهاية عام 2020 مقارنة بـ 3865.0 مليون دينار بحريني تم تسجيلها في نهاية عام 2019 ، مسجلاً انخفاضًا بنسبة 2.7٪. سجلت محفظة الأوراق المالية الاستثمارية ارتفاعاً جيداً بنسبة 9.4٪ لتصل إلى 957.3 مليون دينار بحريني مقارنة بـ875.0 مليون دينار بحريني في نهاية ديسمبر 2019. وسجلت النقد والأرصدة لدى البنوك المركزية انخفاضاً بنسبة 31.9٪ من 376.4 مليون دينار بحريني اعتباراً من في نهاية ديسمبر 2019 إلى 256.5 مليون دينار بحريني في نهاية ديسمبر 2020. وانخفض صافي القروض والسلفيات بنسبة 6.9٪ ليبلغ 1،555.8 مليون دينار بحريني (2019: 1،670.9 مليون دينار بحريني). حافظت محفظة ودائع العملاء على مستوياتها عند حوالي 2،167.4 مليون دينار بحريني (2019: 2،169.5 مليون دينار بحريني). ظلت نسبة القروض إلى ودائع العملاء عند مستوى مريح عند 71.8٪ (2019: 77.0٪).

 

وبناءً على النتائج المالية الإيجابية للسنة ، أوصى مجلس إدارة بنك البحرين والكويت بدفع أرباح نقدية سنوية بواقع 20 فلسًا للسهم ، وتوزيعات نقدية بنسبة 10٪ للسهم تعادل سهمًا واحدًا لكل 10 أسهم للمساهمين المسجلين لدى البنك. التاريخ ويخضع لموافقة الجمعية العمومية والجهات الرقابية.

 

وصرح مجلس الإدارة: نود أن نعرب عن امتناننا وتقديرنا لحكومتي مملكة البحرين ودولة الكويت على قيادتهما الحكيمة وتوجيههما والإجراءات الفعالة التي تم اتخاذها لاحتواء جائحة كوفيد -19 ودعم جميع الأطراف. في بنك البحرين والكويت ، نحن ملتزمون بدعم مثل هذه الإجراءات ، ونحن فخورون للغاية بالدور الذي لعبه بنك البحرين والكويت في الحفاظ على الخدمات طوال أزمة كوفيد -19 دون انقطاع ، مع إعطاء الأولوية في الوقت نفسه لصحة ورفاهية موظفينا وعملائنا.

 

وأضاف: "انعكس تأثير الوباء العالمي في النتائج المالية لبنك البحرين والكويت ، والتي نعتبرها مرضية في ظل ظروف السوق. وعلى الرغم من كل التحديات وانخفاض الربحية عبر القطاع المصرفي ، إلا أن هناك نتائج إيجابية لهذا الوباء. البنك لتسريع تنفيذ استراتيجيته للرقمنة 2019-21 ، من خلال التتبع السريع للعديد من المشاريع التقنية حتى عام 2020 ، بدلاً من 2021-2022 ، بما في ذلك تطوير وإطلاق تطبيق BBKPlus للهواتف المحمولة. وشملت المبادرات الاستراتيجية الأخرى خلال عام 2020 التوقيع على مذكرة تفاهم بشأن الاستحواذ المحتمل لبنك البحرين والكويت على أصول محددة لشركة الإثمار القابضة ش.م.ب. يخضع الاستحواذ لموافقات المساهمين والجهات التنظيمية وإتمام العناية الواجبة من قبل الطرفين ".

 

 

وقال الدكتور عبد الرحمن سيف ، الرئيس التنفيذي لمجموعة بنك البحرين والكويت: “على الرغم من التحديات غير المسبوقة لعام 2020 ، واصلنا تقديم قيمة لعملائنا ومساهمينا ودعم وتطوير موظفينا وإثراء المجتمعات التي نعمل فيها. كان الإنجاز الرئيسي في عام 2020 هو استراتيجيتنا للرقمنة ، والتي من خلالها ساعد الوباء في تسريع تسليم منتجاتنا لتلبية طلبات عملائنا على الخدمات الرقمية. لقد تلقى فرعنا الرقمي الجديد في سيتي سنتر ، والذي يضم مجموعة من تقنيات الخدمة الذاتية ، ردود فعل ممتازة ونخطط لافتتاح فرعين آخرين في عام 2021 لخدمة عملائنا.

 

وأضاف: "تشمل الإنجازات الرقمية الأخرى إطلاق BBK BanKey ، وهي منصة تقدم حلولًا متنوعة للعملاء من الشركات والمؤسسات ، وإطلاق تطبيق BBKPlus للهواتف المحمولة بالإضافة إلى تطبيق BBK للهاتف المحمول الذي يقدم خدمات مصرفية مفتوحة. تم تحقيق كل هذه الإنجازات أثناء التوسع دعم عملائنا من الشركات والأفراد لتمكينهم من مواجهة تأثير الوباء. وشمل الدعم تأجيل سداد القروض ، وإعفاءات الفوائد ، والرسوم المخفضة ، وغيرها بما في ذلك دعم الأفراد والكيانات التجارية الأكثر تضررًا من الوباء. يتوسع فريق إدارة بنك البحرين والكويت وامتنانه لحكومتنا على دعمها السخي وقيادتها الحكيمة وإدارتها للأزمة وما اتخذته من إجراءات فعالة ".